Mostrando las entradas con la etiqueta San Agustin huila. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta San Agustin huila. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de julio de 2015

SAN AGUSTÌN - S

San Augustin


San Agustìn es conocida como la capital arqueològica de Colombia, es un pueblo tranquilo y pequeño, se puede acceder desde Pitalito, una hora en bus o desde Popayan, 4.30 en minibus.
Nosotros usamos la segunda opciòn ya que venìamos de Ipiales. La carretera esta construida en medio de un parque nacional (aquì), no esta asfaltada y de acuerdo con el conductor esta experiencia puede ser muy fuerte, de otro lado puedes contemplar el paisaje que es una selva hùmeda o luce como una selva hùmeda, no tenemos una foto porque nosotros tuvimos el conductor que iba muy ràpido :/


Ya en San agustìn te encuentras con un pueblo pequeño y tranquilo, con dos agencias de turismo, algunos hoteles y hostels y depende la hora de llegada otras personas ofreciendo, hospedajes, tours en Jeep para visitar algunos puntos turìsticos en la regiòn, o tours a caballo hacia lugares donde se encuentran las piedras talladas con figuras antropomorficas o animales o las dos juntas en evoluciòn o transformaciòn, es algo que es necesario ver con sus propios ojos, no es necesario ser un experto en arqueologìa para disfrutar del lugar.




Los tours en Jeep van a sitios turìsticos conocidos como el estrecho del magdalena, y un par de cascadas el proceso de producciòn de la panela"" a partir de la caña de azucar e e Isnos, un pueblo mas pequeño donde funciona un museo arqueologico.






En San Agustin puedes hacer estos tours o puedes emprender tus propias caminadas hacia algunos lugares no muy turìsticos pero igualmente lindos, podemos recomendarte las "cascadas del cinco", aqui puedes llegar preguntando, es solamente tomar la via que va hacia el parque arqueologico y despuès preguntar donde estan las cascadas.
Son cinco cascadas de diferente altitud y belleza en algunas de ellas puedes nadar, claro que el agua es un poco fria!!





viernes, 17 de julio de 2015

San Augustin - E

San Augustin


SAN AGUSTIN


San Agustin is recognized as the Arqueological Capital in Colombia, this is a quiet place, you can go there from Pitalito (40 min) or from Popayan (4.30 h) by bus.
We got the second one because we came from Ecuador and Ipiales. The road was built in the middle of a National Park (mas informaciòn del parque aquì), there is no concrete there and if you are lucky, you can see the landscape, we enjoyed the beauty of this humid jungle but we were not able to photograph because our driver went too fast.
In San Agustin you will find a really quiet and clean village, there are two tourist offices, some hotels and hostels and depending on the time you arrive, people will be offering different tours, like jeep tours to show important scenery, horses to ride to different places where you will see many different statues of many different types, some of them look like animals some like humans or a mixture of both.  It is a special place, the statues are 3000-6000 years old. It is not necessary to be an archaeologist to feel the energy and enjoy the history of these magnificent statues.






The tours by jeep go to the river Maddalena, to family operated sugarcane factory, to the biggest waterfall in the surounding and to smaller archaeological parks you cannot reach by foot easily.